Amazon выпустил предупреждение о финале 4 сезона сериала "Пацаны" после недавней попытки покушения на бывшего президента США и нынешнего кандидата в президенты Дональда Трампа.

Изначально 8 эпизод 4 сезона назывался "Assassination Run" (Покушение), что, учитывая недавние события, оказалось, мягко говоря, неудачным. Prime Video убрал это название и выпустил официальное заявление относительно основных событий, показанных в эпизоде, и процесса его создания (подчеркнув отсутствие связи с реальными событиями).

Хотя покушения на президентов США случались и раньше, и это не первый раз, когда подобный сюжет используется в художественных произведениях, в эпоху социальных сетей, фейковых скандалов и растущего напряжения в США перед предстоящими выборами, компания решила перестраховаться.

Amazon переименовал эпизод в "Финал 4 сезона" и добавил предупреждение "требуется осмотрительность зрителя", которое появляется в начале эпизода. При этом в прошлых интервью шоураннер "Пацанов" Эрик Крипке говорил, что восхождение Хоумлендера к власти и его недостатки всегда были задуманы как отражение пути Трампа к Белому дому, его проступков и судебных дел против него.

Это лишь очередной случай, когда творческий замысел идет в одном направлении, а корпорации — в противоположном, пытаясь защитить себя от внешней критики, которая может возникнуть из-за ярких художественных произведений, которые они сами финансируют.

"Пацаны" вернутся, вероятно, в 2026 году, для своего пятого и финального сезона.