Директор The Witcher 4 Себастьян Калемба официально заявил, что внешность Цири не претерпела никаких изменений после показа дебютного трейлера игры.

The Witcher 4 была представлен публике в декабре на церемонии The Game Awards. В трейлере мы увидели Цири, принявшую эстафету от Геральта. Героиня пробиралась сквозь сумеречный лес в погоне за таинственным монстром, а мрачные ракурсы камеры не всегда показывали ее с выигрышных сторон. Это породило спекуляции о том, что CD Projekt RED значительно изменила внешний вид персонажа для новой игры.

Когда недавно вышло закулисное видео о создании оригинального трейлера, некоторые зрители предположили, что замеченные ими различия во внешности служат доказательством того, что CDPR отказалась от изменений обновленной модели Цири. Однако на самом деле модель Цири в дебютном трейлере идентична той, что показана в закулисном видео, а любые различия, которые могли заметить игроки, — просто результат операторских приемов.

Себастьян Калемба подтвердил:

В закулисном видео используется та же игровая модель Цири, что и в оригинальном трейлере. Мы ее не меняли.

Если вам кажется, что есть разница, это потому что "вы видите сырые кадры — без лицевой анимации, освещения или виртуальных объективов камеры.

Калемба пояснил, что закулисные кадры — это "снимок, сделанный до того, как мы применили кинематографические эффекты", такие как необычные ракурсы или специальные объективы, которые меняли внешность Цири для камеры.

Он отметил, что подобные вариации "естественная часть процесса разработки игры" и напомнил фанатам, что "внешность любого персонажа может меняться в зависимости от того, где они его видят — будь то трейлер, 3D-модель или сама игра". Другими словами, в течение значительного времени между анонсом и выходом The Witcher 4 вы, вероятно, увидите множество слегка отличающихся версий Цири, и это совершенно нормальная часть процесса разработки.