Трейлер The Witcher IV на The Game Awards 2024 вызвал множество вопросов у фанатов, включая заметное изменение голоса Цири. Как оказалось, это связано не только с взрослением персонажа — CD Projekt RED полностью сменила актрису озвучки.
В The Witcher 3: Wild Hunt Цири озвучивала Джо Уайатт (английская версия), однако в четвертой части ее заменит Киара Беркли, чей голос можно услышать на протяжении всего кинематографического трейлера.
Киара — талантливая актриса, которая впечатлила нас своим энтузиазмом и навыками озвучки. В этом трейлере она по-настоящему оживила Цири, оставаясь верной персонажу и при этом привнося что-то новое и интересное для фанатов серии.
— CDPR
При этом студия не планирует полностью менять актерский состав. Голос Геральта, который можно услышать в конце трейлера, по-прежнему принадлежит Дагу Коклу. Разработчики также называют The Witcher IV своей "самой иммерсивной и амбициозной игрой с открытым миром во вселенной Ведьмака", которая положит начало "новой саге" серии.
