"Футурама" возвращается на экраны уже сегодня —29 июля, на платформе Hulu с 10-серийным сезоном, который порадует как старых, так и новых фанатов. Впереди еще два сезона, а возможно, и больше. В преддверии премьеры сезона исполнительные продюсеры Дэвид Х. Коэн и Клаудия Кац рассказали на Comic-Con в Сан-Диего о том, как им удается сохранять последовательность и точность лора в сериале, который существует уже 25 лет.

По словам Коэна, сохранение преемственности зависит от конкретного аспекта. Анимационная студия Rough Draft хранит все материалы с самого начала. Каждые 10 лет, когда сериал возобновляется, им приходится перерисовывать все с более высоким разрешением из-за улучшения качества телевизоров.

Кац добавила, что они уже трижды переделывали вступительную заставку в 3D, последний раз в формате 4K. При просмотре новой версии они даже заметили детали, которых раньше не видели.

Коэн отметил, что возвращение шоу снова и снова возможно благодаря преемственности за кулисами. Многие аниматоры и продюсеры из Rough Draft Studios работают над сериалом с самого начала, весь актерский состав озвучки остался неизменным, а писательская команда как минимум наполовину состоит из авторов, работающих над шоу более 20 лет.

Интересно, что для проверки фактов из прошлых эпизодов авторы часто обращаются к фанатским сайтам. Коэн признался, что даже участвовал в викторине для фанатов "Футурамы" и занял второе место, отметив, что соревноваться с фанатами в знании сериала непросто.

Продюсеры также рассказали, что иногда случаются небольшие ошибки или несоответствия, например, в анимации движения рта отца Лилы. Но они объясняют это тем, что у персонажа "очень гибкие челюсти".